|
|
〈老師的話〉Please
use "Going" software to help you read the following content. |
|
開學了，希望大家都能「開開心心來上學」，「開開心心做功課」！ |
|
不只跟老師學，還可以跟同學學。大家一起開心，一起進步。 |
| 請記住下面的幾句話： |
|
學習：【大步，小步，只有堅持，才有進步】 |
|
功課：【天天輕鬆做一點，不要痛苦做一堆】 |
| 下週要交的功課（in
MS Word format, with your name, date,
font 14 and each category below ) |
| 1. 三字經四句 |
| 2. 漫畫（G3/4:打出大牙、小福還有老師的對話，G5/6:請打出故事） |
|
3.《標準中文》問答練習 |
| 4.
一週大事：請記下來你最高興或特別重要的事 |
|
（G3/4：至少三句，G5/6: 至少10句） |
|
如果你的英文打字和漢語拼音還不熟練，請到下面網站練習你的指法及發音：
|
|
網路打字教室
Typing Lessons :
http://www.typefree.com/typefree/tw/index.asp |
|
網路拼音教室
Pin Yin Lessons
:http://www.schoolfree.com/tw/pinyin/index.asp?Type=2 |
|
如果你不知道怎麼做你的 MS
Excel 工作簿，請按滑鼠右鍵下載下面的檔案： |
|
我的工作簿 |
|
|
〈讀 經〉 |
|
為了讓大家發音更準確，記憶力更好，同時多瞭解中華文化，我們要開始讀經。 |
|
《三字經》是七百多年前寫的古文，有1242個字，三個字一句，一共三百多句，因為 |
| 押韻，很容易背誦，
同時還可以瞭解歷史、故事、文化、天文、地理及做人的道 |
|
理。我們每週只背四句，除了上課玩遊戲以外，還有證書。每40句有一張證書，分 |
|
背誦、認讀、解釋及寫作四項。三、四年級的同學只要會背誦、認讀就可以拿到 |
|
獎品，五、六年級的同學除了會背誦認讀外，還要會解釋；七、八年級的同學， |
|
還要加上寫心得。希望大家加油！ |
|
【本週讀經】請到下面網站看字詞的英文解釋 |
|
http://www.yellowbridge.com/onlinelit/sanzijing.html |
|
 |
|
〈漫 畫〉劉宗銘的「大牙
妙事多」之一 |
|
大家都喜歡看漫畫，漫畫的對話簡單有趣，是學習日常會話的好題材。 |
|
【生 字 詞】請加進你的
MS Excel「字典」中 |
| 生病 |
/sheng1
bing4/ |
get
sick, fall ill |
| 住院 |
/zhu4
yuan4/ |
be
hospitalized |
| 好美 |
/hao3
mei3/ |
such
beautiful |
| 送花 |
/song4
hua1/ |
give(send) the flowers |
| 花盆 |
/hua1
pen2/ |
pot for
flower |
| 種子 |
/zhong3
zi5/ |
seed |
| 發芽 |
/fa1
ya2/ |
sprouting |
| 開花 |
/kai1
hua1/ |
bloom |
| 才 |
/cai2/ |
just,
only, then |
| 過幾天 |
/guo4
ji3 tian1/ |
after a
few days |
|
|
 |
|
|
〈標準中文〉 |
|
請先到「中國上網」的《標準中文》課程的第一冊
Vol 1看看自己認識多少中國字。 |
|
http://www.chineseon.net/resources/search_word/index.b5.php |
|
《標準中文》Standard
Chinese 第二冊 Volume 2 習作 |
|
【課文複習】請加進你的
MS Excel「課文」中 |
|
Da4
Wei4: |
Xiao3
Yun2, ni3 hao3. |
|
Xiao3
Yun2: |
Ni3 hao3,
shu3 jia4 ni3 dao4 na3 li3 wan2 le5? |
|
Da4 Wei4:
|
Wo3 he2
ba4 ba5 dao4 di2 si1 nai4 le4 yuan2 qu4, wan2 de5 hen3
kai1 xin1, ni3 ne5? |
|
Xiao3
Yun2: |
Wo3 he2
ma1 ma5 hui2 Zhong1 Guo2 (Tai2 Wan1) le5.
Wo3 men5 dao4 Bei3 Jing1 (Tai2 Bei3) qu4 kan4 ye2 ye5
nai3 nai5. |
|
Da4 Wei4: |
Ni3 yi3
qian2 qu4 guo4 Bei3 Jing1 (Tai2 Bei3) ma5? |
|
Xiao3 Yn2:
|
Mei2 you3,
zhe4 shi4 wo3 di4 yi1 ci4 qu4.
Bei3 Jing1 (Tai2 Bei3) hen3 mei3, wo3 xi3 huan1 Bei3
Jing1 (Tai2 Bei3). |
| 大衛： |
小雲，你好。
|
| 小雲： |
你好。暑假你到哪裡玩了？
|
| 大衛： |
我和爸爸到迪斯奈樂園去，玩得很開心。你呢？
|
| 小雲： |
我和媽媽回中國（台灣）了。我們到北京（台北）去看爺爺奶奶。 |
| 大衛： |
你以前去過北京（台北）嗎？
|
| 小雲： |
沒有，這是我第一次去。北京（台北）很美，我喜歡北京（台北）。
|
|
|
【生字詞】請加入你的 MS
Excel「字典」中
|
|
到 |
/dao4/ |
arrive,
go to |
請 |
/qing3/ |
please, to invite |
|
心 |
/xin1/ |
heart,
feeling |
園 |
/yuan2/ |
garden |
|
爺 |
/ye2/ |
grand
father (father side) |
北 |
/bei3/ |
north |
|
奶 |
/nai3/ |
grand mom (father side) |
次 |
/ci4/ |
Time |
|
開 |
/kai1/ |
open |
京 |
/jing1/ |
capital |
|
|
【練
習】問答： |
| 1. 你去過台北（北京）嗎？什麼時候去的？去過幾次？ |
| 2.
你暑假去哪裡玩？開心嗎？ |
| 3.
你喜歡台北（北京）嗎？為什麼？ |
| 4. 你以前住哪裡？ |
| 5. 你爺爺奶奶現在住哪裡？ |
| 6. 北京在中國的哪裡？台北在台灣的哪裡？ |
| 7. 暑假有幾個月？從幾月到幾月？ |
| 8. 你在哪裡學中文？ |
| 9. 你星期幾上中文課？ |
| 10. 你學幾年中文了？ |
|
|
|
